翻译认错皮肤!违规戴手表!余霜MSI采访屡屡犯错!
英雄联盟MSI比赛正在火热进行当中,余霜作为本次LPL这边被派遣到现场的女主持人,其本人的采访表现似乎并不在状态!在之前的星闻当中,余霜就曾因为错认EDG的皮肤而遭到了网友的质疑,没想到这还没过多久,余霜又犯了低级错误!
根据不完全统计,这已经余霜在本次系列赛中犯的第四次错误了!第一次采访失误是在入围赛第一天,采访到了PSG的junjia,询问junjia为什么在比赛中使用jiejie的冠军皮肤!后面余霜知道自己说错了,在微博上公开道歉,表示接受一切批评,后面的工作中会不断提升自己。
第二次失误是R7击败GAM后,在采访R7的ADC选手ceo的时候,余霜询问CEO:这个ID的由来有什么故事吗?CEO想表达的意思是“我在打职业之前想了很多名字,他需要定下一个,因为喜欢看进击的巨人,里面很多巨人,我就搜巨人的名字找到了CEO!”而余霜则翻译:我确实需要一个ID,然后我看了一些动漫,去搜索一些动漫的名字时找到了一个名字CEO,于是就取了这个名字。
当然如果说余霜不清楚《进击的巨人》这个动漫那还可以理解,不过接下去这个就比较严重了!最近T1把GEN打进败者组赛后,余霜采访Oner却犯下低级失误,采访时佩戴了苹果手表,因为余霜戴了非赞助商品牌的手表,在工作人员的提醒下,她马上取了下来,并且说了sorry,然后才正式开始了采访,oner看到后也忍不住笑了。
屡屡犯错,也让不少网友对余霜的业务能力表示质疑表示:我就纳闷了。每次去msi,余霜都得出点啥事...偷ig按摩床,翻译错误,认错皮肤,违规戴手表。主持比她强的有,比她翻译强的有的是。为啥总是她?
大家对此有什么看法,欢迎在下方评论区留言讨论,点点订阅,么么哒。