《白雪公主》真人版爱情故事将被删除!瑞秋:王子根本是跟踪狂
迪士尼史上第一部动画作品《白雪公主》即将以真人版的形式重返大银幕,然而,这部最新迪士尼真人版电影打从正式公开以来,就在观众之间面临着许多反弹,而现在,与《白雪公主》有关的争议即将再次成为讨论焦点。
就在迪士尼开始将旗下经典动画翻拍成真人电影版开始,每一部电影都常在社群平台上引发议论,因为大部分的粉丝都不希望自己的童年回忆遭到摧毁。虽然不少真人翻拍版表现亮眼,但同时也面临批评,也有一些连票房表现都不尽理想。
今年推出的《小美人鱼》就是其中一个例子,这部改编自1989 年经典动画的翻拍版在荷莉贝利证实主演的消息公开以来,就面临着排山倒海的批评声浪。而《白雪公主》在宣布将由瑞秋齐格勒主演后,也引发了类似的争议;这方面的批评渐渐淡化后,其他新的争议也陆续浮出台面。
几周前,《白雪公主》真人版电影再次因为片中的新版「七矮人」相关剧照外流而在社群平台上引爆争论,消息据称七矮人在这部电影中将会被称为「七个奇幻生物」,同时加入更加多元化的角色呈现。然而,这仅仅只是这部真人电影版对于原版动画的重大改动之一,曾主演《西城故事》的瑞秋齐格勒最就又再次成为了另一波《白雪公主》真人版相关争议的核心。
最近接受《Extra TV》网站的访谈时,瑞秋表示他们必须针对原版《白雪公主》的故事进行改动,因为原来的内容实在是太怪了,并且用「跟踪狂」来形容拯救白雪公主的王子:
- 「其中一个重点竟然是她与一个跟踪狂的爱情故事。真怪!怪啊。所以,我们这一次并不会这样做。新版电影完全不会与爱情故事有关,这真的真的非常美妙。所有关于王子的片段都会被删掉,谁知道呢?这是好莱坞耶,宝贝。」
无论是《白雪公主》原版1937 年动画,或是在家喻户晓的童话故事中,白雪公主都会因为吃了邪恶皇后假扮一位老妇人给予的毒苹果后都陷入昏迷,最终在一位白马王子的亲吻下苏醒。之前王子曾四处寻找着失踪的白雪公主,而他们曾见过面,与彼此建立起了一种特别的情谊。
就如同许多早年的童话故事一样,部分现代欧美观众开始质疑《白雪公主》中关于感情的描写,因此在翻拍成现代版本时势必得经历一些改动,但将王子和她与公主之间的暧昧彻底删除的改编幅度似乎有点太过庞大。
《白雪公主》真人版电影由《蜘蛛人:惊奇再起》、《恋夏500 日》导演马克伟柏执导,而剧本则由《Barbie 芭比》导演葛莉塔洁薇以及《列车上的女孩》编剧艾琳克莉希达威尔森撰写,至于邪恶皇后则由盖儿加朵饰演。