从《七龙珠》到《圣斗士星矢》，改编自周刊Jump名作的4大雷片
虽然大量的超级英雄片，已让大多数观众对漫画改编电影的印象，比起多年前要来得好上许多。但在无数日本漫画迷眼中，这类真人电影的改编消息，还是足以让人心生不祥之兆，仿佛《航海王》里的艾涅尔，即将要在我们头上发出一记「一亿伏特．雷龙」似的。
尤其是那些曾在《周刊少年Jump》（周刊少年ジャンプ）上连载，陪伴我们成长的经典作品，其真人电影版更是凶险无比。因此在这类作品中，虽然仍有《神剑闯江湖》或《银魂》这些比较优秀的真人版电影，却也还是无法抹灭那些令人心有余悸的印象，就此奠定了「真人毁童年」这样的说法。
然而，阴影终究要面对，创伤总是得克服。所以接下来，便让我们来看看4部自《周刊少年Jump》上连载的漫画改编而成，并且还是正式买下版权，那恶名昭彰的4大雷片吧。
#01：《圣斗士星矢》／圣闘士星矢The Beginning
由托马什．巴金斯基（Tomasz Baginski）执导，新田真剑佑、麦蒂森．艾斯曼（Madison Iseman）、西恩．宾（Shaun Bean）与芳姬．詹森（Famke Janssen）主演的《圣斗士星矢》，是这份片单中年资最浅的一部，也是近年成果最为惨烈的佼佼者。
本片剧情不仅将原著中的紫龙、冰河与瞬三大要角全数删除，就连剧情也彻底魔改，可说完全改变了漫画的基本设定。就连结尾高潮，也像是从《X战警：最后战役》（X-Men: The Last Stand）这部知名劣作挪用而来，让人困惑于编导的品味何在。
而《圣斗士星矢》就跟许多差劲的漫画改编片一样，就算你把原著情节彻底抛开，将其视为一部原创新作，其剧情逻辑也破烂不堪，丝毫经不起深究，因此也导致本片明明花费巨资拍摄，但最后的票房收入，却只有成本的10%再多一点，整体可说失败之至。
因此，要不是饰演主角星矢的新田真剑佑，后来顺利凭借影集《航海王》（One Piece）的索隆一角扭转逆势，否则他未来的星途会是如何，以及在广大日本漫画迷心目中的评价会变成怎样，也实在是件很难说的事。
延伸阅读：从《环太平洋2》到《圣斗士星矢》，新田真剑佑这个名字，或许准备好要红到全世界
附带一提，本片于日本上映时，有间戏院在原本应该播放《超级玛利欧兄弟电影版》（The Super Mario Bros. Movie）的影厅中，不小心放成《圣斗士星矢》，结果导致儿童观众因为片中的打斗画面而受惊大哭，最终则导致本片也因此成为了货真价实的童年创伤……
#02：《JoJo的奇妙冒险不灭钻石第一章》／ジョジョの奇妙な冒険ダイヤモンドは砕けない第一章
由三池崇史执导的《JoJo的奇妙冒险不灭钻石第一章》，在选角方面的评价算是颇为两极。饰演主角东方仗助的山崎贤人、空条承太郎的伊势谷友介，以及虹村亿泰的新田真剑佑（对，又是他，你看《航海王》有多么重要），都在形象上与漫画的设定有着明显落差。
但相对于此，像是神木隆之介饰演的广濑康一与小松菜奈的山岸由花子，则都颇具漫画中的角色神髓，至于冈田将生的虹村形兆和山田孝之的片桐安十郎，则是仰赖他们的演出，得以为观众带来相当程度的说服力。
不过，就《JoJo的奇妙冒险不灭钻石第一章》电影本身的整体表现来看，则倒是有志一同地呈现负评状态。不仅角色魅力无法透过故事妥善呈现，就连剧情也七零八落，只顾着大刀阔斧地删减原著情节，却又没有适度改编来补上那些漏洞，最后则让全片在许多地方都显得交代不清。
更微妙的是，制片其实早在多年前便想将原著改编成电影，后来之所以选择第四部〈不灭钻石〉改拍，是因为这一部的故事发生于日本当地，可以节省制作成本。
然而，导演三池崇史偏偏将本片拉到西班牙拍摄，认为当地的某些大宅，与漫画中的部分建筑物较为类似，最后反倒为了少数场景，抛失了〈不灭钻石〉中最为关键的日常冒险气息。就连片中的一些街景，竟然也在缺乏布置与临演的情况下，具有叫人难以忽视的冷清感，实在是Jo冷Jo寂寞。
#03：《死亡笔记本》／Death Note
先说明，这边说的并非金子修介执导，藤原龙也、松山研一与户田惠梨香主演，拆成上下两集的日本真人版《死亡笔记本》（デスノート）与《死亡笔记本：决胜时刻》（デスノートthe Last name），而是2017年的美国版《死亡笔记本》。
相对于成果颇为出色，甚至结局还比原著更合理的日版电影而言，美版《死亡笔记本》在明明有这个不错的参考对象之余，却还是将一切彻底搞砸。
基本上，《死亡笔记本》原著的核心概念其实相当杰出，就算大幅更改原著中的角色设定，只要稍微参考一下漫画里的斗智情节，应该都能达成不错的效果。
然而，美版《死亡笔记本》的改编，不只更动了人物关系，就连角色智商也下降到令人诧异的地步。使得原本以「斗智」作为卖点的本作，更像是「谁没那么蠢」的较量，就连片尾高潮也微妙地更接近《绝命终结站》（Final Destination），而非《死亡笔记本》应有的风格。
有趣的是，虽然本片烂到无以复加，但主要阵容却在日后发展得还算不错。像导演亚当．温高德（Adam Wingard），便以《哥吉拉大战金刚》（Godzilla vs. Kong）与《哥吉拉与金刚：新帝国》（Godzilla x Kong: The New Empire）成功在商业市场翻身。
至于演员这边，玛格丽特．库利（Margaret Qualley）以迷你影集《女佣浮生录》（Maid）备受好评，而在片中饰演世界最强侦探L，但其表现却蠢到让人难以忍受的凯斯，史坦费尔德（Keith Stanfield），则在《犹大与黑色弥赛亚》（Judas and the Black Messiah）中展现出色演技，并入围了奥斯卡最佳男配角。
#04：《七龙珠：全新进化》／Dragonball Evolution
就算前面三部真人版电影烂到不行，但与它们相比，2009年的《七龙珠：全新进化》还是这类作品的不败巅峰，甚至导致原本以《绝命终结站》备受瞩目的导演黄毅瑜在执导本片后，至今仍未再导演任何一部电影。
说实在的，以《七龙珠》的结构与卖点来说，要改编成电影的话，原本便是个很难从头说起的故事。因此，《七龙珠：全新进化》选择直接跳过许多情节，将比克大魔王作为本片的主要反派，并在剧情上大幅修改，原本就是件在所难免的事。
但最致命的地方，在于本片以低龄化的风格来重塑人物形象之际，却又没有任何童心的趣味可言，导致本片仅剩周润发饰演的龟仙人还算与原著稍微接近。至于主角孙悟空则变成寻常可见的屁孩角色，就连武痴形象也并未保留。最后在搞笑方面的成果，大概也就是最烂的王晶电影那种等级，尴尬死人不偿命。
而在《七龙珠》卖点的打斗方面，《七龙珠：全新进化》同样惨不忍睹，直接退回1990年代初期的好莱坞拙劣水准，让人难以想像这部电影的导演，竟然会与李连杰主演的《救世主》（The One）是同一个人。
更悲惨的是，鸟山明在看过试片后，直接委婉表示，请观众将本片视为与原著完全不同的平行宇宙故事。
后来，于片中饰演比克大魔王的演员还指出，本片在宣传与聘请演员时，均宣称预算为一亿美金，但事实上却只有三千万，因此连成本都想骗人的下场，便是比预期中还要剧烈的品质落差，就算收集到七颗龙珠，神龙大概也会拒绝融资那中间的七千万差距吧。以上4部电影，便是漫画明明大受欢迎，但真人版却惨烈无比的《周刊少年Jump》四天王。最后则使那些电影情节，简直就像是《周刊少年Jump》编辑们最可怕的恶梦，足以让他们在梦中看到连载内容变成这种水准后，直接在读者排名的票选里，掉到比版权页还要后面的名次，于是就这么尖叫醒来…
相关文章
-
-
千万富翁发现儿子非亲生，未婚妻跪地求饶：我对不起你，我还爱你
“传宗接代”在中国人的思想观念中根深蒂固，在这种思想的引导下每个家庭都想有孩子，尤其要有个男孩，只有这样家族的血脉才能传承下去。有权有势的人更希望自己能有儿子，这不仅关系到他的脸面，更重要的是他有一大笔家产要传承下去，儿子理所应得地成为万贯家产名正言顺的继承者。有些有钱人没有儿子，他们不惜通过再婚或者代孕的方式实现生儿子的梦想，他们在这方面表现出来的执念让人难以理解。生儿子固然重要，但是找到那个...
2024-05-05 12:16:21 刘女士儿子他的 -
马克龙反对北约在日本设立办事处：管好自己的北大西洋地区，否则将犯下大错误
【文/观察者网 熊超然】今年5月，日媒爆料称，北约计划未来一年在日本设立办事处，该办事处将作为联络处使用。对此，包括中国在内的许多亚洲地区国家均表示担忧和反对。据英国《金融时报》当地时间6月5日报道，此事即使是在北约内部也存在相当大的争议，法国总统马克龙就反对北约在日本开设办事处这一提议，他认为北约这个跨大西洋安全联盟应该继续专注于自己的北大西洋地区，而非亚太地区，并对北约如此“工作失焦”表示担...
2024-05-05 12:03:11 北约日本地区 -
马克龙在北约峰会上重申反对设立驻日办事处：“印太地区”不是北大西洋
【文/观察者网 熊超然】当地时间7月12日，本年度北约领导人峰会在立陶宛首都维尔纽斯闭幕。此次会议，在有关北约在日本设立办事处的议题上出现了“不同调”的信号，该计划遭到了法国的阻扰。据路透社、法新社报道，在峰会结束后举行的新闻发布会上，法国总统马克龙当被问及此计划时明确表示，北约应将重点牢牢聚焦于北大西洋地区，他同意北约应该同其他各地区建立伙伴关系，但“印太地区”在地理上不是北大西洋，北约不能以...
2024-05-05 12:03:06 北约法国北大西洋 -
韩外交部：正就26-27日举办中日韩峰会进行最后协调
（观察者网讯）据韩联社报道，当地时间5月4日，韩国外交部称，中日韩正就本月26日至27日在首尔举行三国领导人会议进行最终协调，有望不日公布日程安排。韩外交部一名官员表示，中日韩三国决定选择三方互相方便的时间尽早举行峰会，韩方作为主席国与中日两国进行了沟通协调。报道指出，若这次三国领导人会议成行，将是三国时隔4年5个月再次举行峰会。最近一次峰会于2019年12月在中国成都召开，此后停摆至今。此次韩...
2024-05-05 12:03:01 峰会外交部韩国 -
巴勒斯坦顶尖外科医生在以色列监狱中死亡，联合国官员：极度震惊
（观察者网讯）据《以色列时报》5月3日报道，以色列国防军近日证实，巴勒斯坦顶尖外科医生阿德南·阿尔-伯什（Adnan Al-Bursh）在被拘禁四个多月后，已于上个月在以色列监狱中去世。尚不清楚阿尔-伯什死亡的具体原因，但巴勒斯坦囚犯协会表示，以色列需要为此负责。阿尔-伯什生前是加沙地带最大医疗机构希法医院的骨科主任，该医院曾多次遭到以色列国防军的攻击。去年12月，以色列国防军攻入加沙北部的贾巴...
2024-05-05 12:02:57 以色列巴勒斯坦阿尔 -
沙利文：如果沙特和以色列不同意实现关系正常化，美国将不会与沙特签署防务协议
【文/观察者网 熊超然】当地时间5月4日，美国总统国家安全事务助理沙利文在参加英国《金融时报周末杂志》的一场活动（FT Weekend Festival）时，否认了近期出现的有关说法，即如果以色列拒绝向巴勒斯坦人让步，拜登政府将考虑与沙特阿拉伯达成双边协议。沙利文称，如果沙特和以色列不同意实现关系正常化，拜登政府将不会与沙特签署防务协议。他坚称，“你不能将其中的一部分与其他部分相分开”。沙利文参...
2024-05-05 12:02:53 沙特以色列巴勒斯坦 -
美国警察在抓学生，中国警察在维护世界和平！
作者： 明叔来源公众号：明叔杂谈微信ID：laomingdashu1）这个五一假期，美国那边，大学校园里反战抗议活动此起彼伏。美国很多城市出动警察，冲进校园，驱赶和逮捕了大量学生。一些中国网友说，美国年轻一代正在经历他们自己的“五四运动”。也许还没有到那个程度，但是，种种迹象已经表明，美国统治阶级在美国民众当中不得人心是毫无疑问的。2）这一轮巴以冲突已经持续了近7个月，以色列一边倒地杀戮加沙地带的巴勒斯坦人，也已经持续了近7月。当大多数美国民众都在呼吁停火，并要求为饱受苦难的巴勒斯坦人提供更多人道主义援助...
2024-05-05 11:17:45 警察美国中国 -
“飞升”是一场骗局！
原创： 申鹏来源公众号：平原公子已获授权转载4月30日，全球最大加密货币交易所币安的创始人赵长鹏被美国判处4个月监禁，并且罚款43.2亿。你以为这就是结局吗？不，这是开始。“飞升”是一个骗局，修炼到最后，等的就是天门洞开，接引上天，然后被不可名状的怪物们吃掉。修道士们以“超脱”、“自由”、“摆脱天地法则束缚”为目标，一辈子拼命修炼，巧取豪夺、贪得无厌、掠夺天地灵气，一步步辛辛苦苦积累，从筑基、结丹到元婴、化神、渡劫、大乘……等待“飞升”的那一天。他们脸厚心黑、无耻伪善、掠夺本界的一切资源，修炼到最后，其实...
2024-05-05 11:17:44 骗局 -
越南国会办公室副主任、国会主席助理范太河被捕
4月26日，越南共产党第十三届中央委员会召开会议，同意王庭惠辞去越共中央政治局委员和越南国会主席职务。在此之前，越南国会办公室副主任、国会主席助理范太河已经被捕。据越通社消息，近日，越南公安部发言人苏恩苏中将表示，在扩大顺安集团相关案件调查后，越公安部调查机关于4月21日决定对利用职务和权力影响他人谋取私利的越南国会办公室副主任、国会主席助理范太河进行案犯起诉，并实施逮捕、拘留、搜查令。4月22...
2024-05-05 11:11:41 越南公安部国会
