闹太套中文是什么意思 闹太套什么梗
闹太套中文是什么意思
闹太套即not at all，讽刺之意。
黄晓明有一首歌《one world one dream》，有一句英文歌词“not at all”平常这句是连读的，结果被黄晓明唱出来之后就坨了，酷似“闹太套”，曾被大家取笑了一阵他的英文水平，还在快乐大本营上一再澄清……很洗具。
不得不说，这个黄晓明最近也是非常火啊，尤其是在抖音微博上面，各种黄晓明的经典语句和表情包等等。
比如说“我不要你觉得，我要我觉得”、“这个问题不需要商量，都听我的”等等。这些话语在黄晓明的口中显得格外有“意思”。所以黄晓明也是一度被认为是霸道总裁。
然而最近有网友发现黄晓明在十年前唱过一首歌，这首歌叫《one world one dream》这首歌的里面有一句歌词叫“not at all”，然而这句英文却被黄晓明唱成了“闹太套”。
随后这个词也就成为目前网络流行语之一，也就是因为这个嘲笑很多明星为了突出自己的与众不同而弄巧成拙。
不得不说，现在网友的脑洞真的是很大啊。最后网友也是将这个黄晓明成为“闹太套教主”。
闹太套出处介绍
黄晓明。在演唱歌曲 《One World One Dream》时，由于对not at all的发音酷似“闹太套”而遭网友调侃，从此得名“闹太套”教主，此词也因此成为网络流行语之一，以此嘲笑许多明星为了显示自己的与众不同却弄巧成拙。
造句：做人不能“闹太套”，说英文让人笑。
点评：黄晓明发音的确不太标准。
视频1分20左右
固定词组ph
1、什么都没有 (口语省略语)
"What happened?" "Not at all." (There isnotsomething happenedat all.) "发生什么事了?" "什么事都没有."
2、不要客气
"Thank you for your help." "Not at all."
"感谢您的帮助。" "别客气。"
不过多数英语地区单用此句作"不用谢"时非常罕见,可能为地方方言。
可能产生的歧义: There isnothing I did for youat all. 我没有为你做任何事.(你谢错人/事了)。
所以表示客气最好还是用广泛熟知的: You are welcome. 你太客气了。
相关文章
-
在线中文教育公司PPtutor获比特时代数千万元A轮投资
【猎云网北京】4月4日报道猎云网近日获悉，在线中文教育公司PPtutor宣布完成A轮融资。比特时代继天使轮后再次加码，投资金额数千万元。PPtutor创始人王勃表示：本轮资金将主要用于产品研发、市场拓展、团队建设等方面。天眼查APP信息显示，PPtutor隶属于成都学语教育科技有限公司，该公司成立于2018年4月，法定代表人为王勃。PPtutor的核心团队来自中科院、腾讯、华为等知名机构与企业，具...
2021-04-04 14:15:43 中文华裔老师 -
nice是什么意思中文？很nice是什么梗？形容人很Nice是什么意思
nice这个英文单词，我们基本上都听到过，也知道它是一种称赞、赞美，当我们玩游戏的时候，打得好了，队友就会打出nice来称赞，nice也常用来说人的，比如说，这个人很nice啊，那么，你知道nice是什么意思？形容人很Ni ......
2021-03-29 17:41:21 中文形容nice -
纽约餐馆给山河令粉丝打折 老板为追剧学中文
今年优酷平台出了好几部非常不错的电视剧，比如说因为超前点播让优酷赚了不少钱的山河令。山河令虽然已经大结局了，但是这部剧的热度还没有减退，还不断有新的小伙伴入坑，爱上这部剧。纽约餐馆给山河令粉丝打折，餐馆老板甚至为了追剧开始学习中文。具体是怎么回事呢？小编今天就来揭秘一下。 纽约餐馆给山河令粉丝打折 山...
2021-03-29 17:05:38 纽约山河餐馆 -
阿西吧是什么意思 阿西吧为什么在韩国是骂人话 韩语骂人的话中文读法
常看韩剧的朋友们，会听到阿西吧这个词，阿西吧源自韩语（朝鲜语）“阿西”！感叹词！它的实际意思类似于"oh,mygod"，“我去”等意思，是表示对某一事件或者某一事物感到惊奇、震惊、愤怒等等时而说出的话语，属 ......
2021-03-25 12:06:41 的话阿西读法 -
抖音十大神曲中文歌是什么？抖音十大神曲是哪几首？
抖音十大神曲是那几首？抖音是和我们生活关联很大的一个软件，已经融入了我们的生活。那么抖音十大中文神曲是那几首呢？现在和小编一起来看看吧。 两只老虎爱跳舞是什么歌 1、《出山》 民谣歌手花粥的这一首《出山》 ......
2021-02-24 10:45:51 十大神曲中文 -
闹太套是什么意思？为什么管黄晓明叫闹太套
英文“notatall”的中文音译。歌手黄晓明在演唱《OneWorldOneDream》时，由于对notatall的发音酷似“闹太套”而遭网友调侃，此词也因此成为网络流行语之一。闹太套的词语介绍notatall固定词组ph。不要客气“Thankyou ......
2021-02-01 11:03:54 闹太套黄晓明叫闹太套 -
魏晨冷知识 他竟然是第一个在M!Countdown打中文歌的中国歌手
韩流在中国已经盛行了很多年，很多网友都希望中国的明星也能够火到韩国去，其实早年真的有中国明星试图打到韩国娱乐圈内部，比如说魏晨。魏晨冷知识，他竟然是第一个在韩国电视台大型的音乐节目M!Countdown中，打中文歌的中国歌手，大家是不是觉得很意外呢？ 魏晨冷知识介绍 虽然大家现在对魏晨更熟悉的是她演员的身份，但...
2021-01-08 21:31:26 第一个中文中国 -
抖音潘南奎YY直播开播，加入发哥奇领公会，潘南奎无美颜直播中文很好
提及网红潘南奎，想必许多网友都是通过短视频平台认识这位外籍美女网红。对于这位网红，可能许多网友都无法确切的猜出她的真实年龄，因为她的 脸蛋 实在是太漂亮，一般人一眼确实是很难看出其真实年龄。潘南奎个人资料简介：昵称：【奇领】❤潘南奎直播平台：YY直播YY直播间：8584公会：奇领公会811八卦公众号：粉丝邦微博：@Seojin_Ban潘南奎国籍：韩国身高：身高：171cm职业：模特生日：1989年抖音昵称：Seojin_Ban潘南奎抖音ID号：1502184128潘南奎出生于1989年，曾是一位模特，也是...
2020-12-08 10:55:25 很好美颜中文公会 -
月迷风影歌词中文鉴赏
这首歌是《十二国记》的片尾曲，是十二幻梦绘卷一辑中的音乐，由吉良知彦作曲有坂美香演唱。这首歌旋律优美，歌词意境深远，被翻译了多种中文版本。下面一起来看一看月迷风影歌词中文鉴赏。...
2020-11-21 17:04:53 月迷风影歌词中文月迷风影歌词月迷风影 -
豆瓣9.3分！诺兰执导的《星际穿越》公布重映版中文预告
由传奇导演克里斯托弗·诺兰执导的经典科幻烧脑巨制《星际穿越》国内重映已定档8月2日。今日，IMAX官方微博放出《星际穿越》最新重映版中文预告。
2020-07-29 21:00:04 豆瓣星际版中
时隔六年，当《星际穿越》中神秘而广袤的太空再次出...
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
