特朗普发推特竟用了“S.S.”一词 美国网民怒火冲天！
是指代保卫总统的美国特勤局，还是影射臭名昭著的纳粹党卫队？当地时间11日，特朗普突然在推特上抛出模棱两可、引人遐想的“S.S.”一词，瞬间冲上热搜。
在11日大清早的第一条推特中，特朗普“得意洋洋”地称赞近日护卫白宫周边的军警，称他们“轻松解决”了闹事的示威者。
“有人说就像在公园散步一样轻松。抗议者、挑衅者、无政府主义者（反法西斯运动ANTIFA）和其他的人，被国民警卫队、特区警方与S.S.非常轻松地处理（handled）掉，做得好！”
眼尖的美国网民很快注意到“S.S.”这个词，并产生多种解读。有人结合上下文，认为特朗普本意指的是美国特勤局。但是该机构的标准缩写应是USSS（United States Secret Service）。
更多人则按照字面意思，将其理解为臭名昭著的纳粹德国党卫队（Schutzstaffel），其前身“会堂警备队”（Saal-Schutz）的缩写同样是“SS”。
席卷美国的抗议示威活动离不开白人至上主义等种族元素。这一背景下，特朗普的原话也顺势被理解成“称赞党卫队”、“白宫外的抗议者被党卫队轻松解决”，瞬间引爆网络舆论。这条推文发布一小时内，与“S.S.”相关的话题标签冲上推特美国热搜榜前三，前十条中占了三条。
不少网民对特朗普的这一措辞感到冒犯与震惊。有人指出党卫队是屠杀600万犹太人的刽子手，并讽刺特朗普“称赞法西斯党卫队在反法西斯运动（ANTIFA）前保护了他”……
还有网民批评，对于军警使用催泪瓦斯驱散和平抗议者，为总统出行开路的行为，特朗普竟用“公园漫步”这样的词语来形容，毫无同情心。不少人认为，特朗普是故意使用“S.S.”这个词。
与此同时，另一派网民则为他辩护称，这可能是推特字数限制或无心之举，反呛批评者“过度解读”。
但是这一类声音很快遭到“打脸”：推文并未接近字数限制，且“S.S.”算上标点符号与“USSS”占用字符相同，特朗普显然是刻意而为。还有细心者扒出他4天前的一则推特，当时还正确使用特勤局（Secret Service）的全称。
相关文章
-
又一例美国黑人遭警察暴力执法致死 死前多次称“无法呼吸”
#又一例美国黑人遭警察暴力执法致死#【又一例！被捕黑人男子死前多次称 无法呼吸 警察：我才不在乎】随着弗洛伊德死亡一事持续发酵，越来越多涉及警方暴力执法致嫌疑人死亡案例被披露。本周，俄克拉何马州警方公布了一段视频记录了2019年一名被铐手铐的黑人男子，曾向警察多次求助称 无法呼吸 ，而执法警察的回应却是 我才不在乎 。黑人男子不久后被宣布死亡。责任编辑：曾少林...
2020-06-12 11:26:13 死前暴力 -
美国人心中最杰出的8个将领，亚洲只有一人上榜，是来自中国的他
二战结束后，苏联和美国是世界上最强大的两个国家，并且很难分出高低，所以当时美国也并不能称得上是世界第一大国。但随后苏联解体，美国顺利地成为了世界第一大国。而目前，美国的军事、科技、经济力量仍然处于很高的水平，这也就导致了美国在一定程度上看不上其他国家的人。但是，美国人也有崇拜的对象，今天我们就来聊一下美国人心中最杰出的八个将领，亚洲只有一人上榜，竟是来自中国的他。 第一位就是我们中国的彭德怀。彭老总我们都很熟悉，在历史课本上就了解到了他在战争时期对我们国家的巨大贡献。彭老总1898年出生于河南，是我国当...
2020-06-12 11:25:04 一人亚洲美国人 -
美国继续这么闹下去，可能对特朗普反而有利
来源 钱克锦外媒笔记因警察“跪杀”一名非洲裔男子，美国游行示威行动持续了半个月，还没有停止的迹象。一般说来，警察对黑人暴力执法激起的示威游行，对比较倾向于少数族裔权利的民主党人有利，对共和党人不利，对极端民粹、有种族主义者嫌疑的特朗普更不利。这次游行开始的趋势，也大致如此：在民怨沸腾时，特朗普连发带有种族歧视色彩的“强硬”推特，一度被指责火上浇油，恶化分裂情绪，不像个总统。但事情看上去正发生变化，照这个趋势下去，形势可能对特朗普会比较有利。特朗普 （图/apnews.com）最明显的变化，就是对警察的...
2020-06-12 11:00:06 警察激进自由派 -
美国超200万确诊！22州疫情回升！
来源 俄勒冈资讯美国放宽限制加上多地示威，不少美国地方政府官员和卫生专家担心可能加剧新冠疫情蔓延。目前，美国新冠肺炎确诊病例已破200万例，死亡超过11万例。美国22州疫情反扑确诊上升据美联社的分析，美国近一半的州，确诊病例都在上升。此前美国的“震中”一直是东北部地区，然而最近美国南部和西部的病例增长非常快。美联社分析发现，目前22个州连续7天的人均新增病例数高于7天前的平均值。目前尚没有单一的原因可以解释为何这些州的确诊病例会大幅上涨。因此，大范围的检测才是关键，一些地区爆发的疫情严重到足以推高该州...
2020-06-12 11:00:04 美国疫情俄勒冈州 -
病毒源头真相揭开 起源越来越清晰被疑与美国有关
每一种病毒，都有一个起源，也称为源头。有专家揭开病毒源头真相，称病毒源头来自大自然。不过，这并非官方的说法，而是“病毒猎手”利普金团队的调查结果。但是，也有人认为，病毒源头与美国有关。总之，观点也不少，而病毒起源也越来越清晰了。病毒
2020-06-12 10:55:26 美国源头病毒
其实，很多人都在讨论新冠病毒源头这事情，只不过观点都是猜测的。有人猜测，病毒源头来自大自然。也有人猜测，病毒源头背后存在阴谋，或与美国有关，现在真相是越来越清晰了。... -
俄军为何派4架轰炸机抵近美国？演练对美实施核打击
“俄罗斯在阿拉斯加周边模拟核打击？”10日，俄4架图-95MS战略轰炸机在苏-35S战机和A-50U预警机的伴飞下，在靠近美国阿拉斯加边境地区飞行。美国则出动F-22等飞机进行伴飞。俄媒称，俄战略轰炸机演练了对美国实施核打击科目。俄罗斯航空网站（avia.pro）10日报道称，当日，俄图-95MS战略轰炸机演练了对美国实施核打击科目。近日，美国B-52轰炸机在俄罗斯边境地区曾模拟对俄北极军事设施 俄罗斯rambler网11日也以“俄罗斯轰炸机演练对美国核打击”为题报道称，俄罗斯图-95MS轰炸机演练对美国...
2020-06-12 10:28:27 俄军轰炸机美国 -
美国加州枪击事件频发 一名警察头部被击中伤势严重
【美国加州枪击事件频发 一警察被击中头部】近日，美国加州枪击事件频发。当地时间10日凌晨，加州帕索罗布尔斯又发生一起枪击事件。一名枪手在警局外开枪，警察与枪手交火，一名警察头部被击中，伤势严重。之后，警方几个街区外发现一具尸体。警方称两起事件有关联，认为系枪手策划。目前枪手仍在逃，警方已展开搜捕。责任编辑：曾少林...
2020-06-12 10:26:46 一名伤势 -
河南一楼房三四楼仅盖一面墙 使用了10余年
6月11日，河南新乡大召营镇有一栋四层楼房，三四楼仅盖好一面墙，其余三面都是空的。租户称，楼是几家人合盖的，乡里要求盖四层，当时停工后就没再动工。...
2020-06-12 10:08:03 四层河南都是 -
2020美国大选特朗普连任概率 他能拯救美国经济吗
最近，2020美国大选成为国际社会关注焦点，国内网友的美国下一任总统充满了兴趣，这些天，拜登的支持率明显比特朗普高，那2020美国大选特朗普连任概率大吗？如果当选他能拯救美国经济吗？一起来看看详细内容吧。
2020-06-12 09:55:57 美国竞选概率
特朗普
虽然，这几天拜登的支持率上升，可是《纽约时报》本周公布的最新民调数据分析，过去几周，拜登未能赢得非白人选民的支持，而这是支持拜登在美国大选中获胜的关键性群体。
反观特朗普，他对疫情的应对... -
美国今日确诊人数 该国疫情若恶化怎么办
新冠肺炎疫情的来袭，让原本平静的世界泛起了一阵阵涟漪，许多国家都无法在这场疫情中独善其身，就连医疗系统最发达的国家之一美国都遭受疫情困扰。那么，美国今日确诊人数？该国疫情若恶化怎么办？我们来了解相关信息吧。美国疫情最新消息
2020-06-12 09:55:31 美国人数今日
据实时信息数据更新网站Worldometers的统计数据显示，截至到目前为止，美国新冠肺炎累计确诊病例累计超208万例，为2088496例，较昨日新增23592例；累计死亡病...
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
