外媒：2021中国两会，为什么如此重要？

作者 :中华军事 2021-03-03 14:52:34 审稿人 : admin 围观 : 次评论

Hvc曹操读书网

正值中国共产党建党100周年。Hvc曹操读书网

香港《南华早报》3月2日文章预计5000多名中国政治精英3月初齐聚北京，参加政治日历上最重大的活动。2021年的全国政协和人大会议尤为重要，因为今年是下一个五年规划的开端，且正值中国共产党建党100周年。以下是我们需了解的几点：Hvc曹操读书网

外媒：2021中国两会，为什么如此重要？ Hvc曹操读书网

中国将继续采取严格疫情防控措施，比如大部分采访将在线上进行等。Hvc曹操读书网

今年全国人大的任务之一是审议十四五规划的最终版本。值得注意的是，新五年规划将首次专辟一章讲科技，强调科技自主是中国经济发展的主要支柱。这标志着重心转向产业和国家安全，并减少科技产品进口。Hvc曹操读书网

Hvc曹操读书网

随着中共准备庆祝建党100周年，今年两会尤显重要。除了十四五规划，两会上还可能公布中国经济远景目标。Hvc曹操读书网

特朗普任期内，中美关系迅速恶化，如今寻求重启两国关系。中国在传递政治信息方面会特别谨慎，因为任何进一步的国际反弹都可能影响到国内经济规划。（作者MellishaZhu）Hvc曹操读书网

Hvc曹操读书网

马来西亚《星报》3月2日文章，原题：中国两会，北京将展示后疫情的经济自信今年两会期间，北京将传递出从新冠疫情中恢复经济的无与伦比的成功信息，并具体公布未来五年如何实现新的目标。Hvc曹操读书网

中国是去年唯一实现正增长的主要经济体，欧美经济则受到疫情摧残。有经济学家表示，随着疫情得到控制及美国新总统上任，北京希望增强市场对中国经济未来的信心，两会将突出中国向世界展示正面形象的领域，包括减少碳排放的产业计划、金融和经济开放、针对低收入群体的措施等。Hvc曹操读书网

经济快速复苏令中国高层决策者（及民众）信心大增。一些分析师甚至认为，由于中美从疫情中的恢复迥异，中国将在2028年超越美国成为世界最大经济体。（作者CissyZhou）Hvc曹操读书网

Hvc曹操读书网

《日本时报》3月2日文章，原题：中国进行科技革命，减少对西方依赖在美国政客看来，中国主导敏感尖端技术的潜力是未来最大的地缘政治威胁。北京也担心美国会阻挠中国崛起，本周将公布提高科技自主的计划。中国立法机构的年度会议将审议新的五年蓝图，以减少计算机芯片等关键零部件对西方的依赖，同时大力发展从氢能汽车到生物科技等新兴技术。Hvc曹操读书网

外媒：2021中国两会，为什么如此重要？ Hvc曹操读书网

加州大学圣地亚哥分校教授巴里·诺顿说：“最重要的是（中国）雄心很大——比日韩或美国做过的任何事情都要大，就是要把经济推向技术革命关口的雄心。”Hvc曹操读书网

最先进技术的竞赛引发美中关系紧张。现在，两国都以在战略领域实现自主为目标。对北京领导人来说，这不仅关系到改善中国14亿人民的生活，还要表明党能在引导经济方面发挥成功的作用，特别是在特朗普政府试图打压中国科技龙头企业后。Hvc曹操读书网

随着原有经济模式效率下降，如今中国对科技的关注变得更加迫切，必须利用科技来提高生产效率，以实现宏大的经济目标。全球投资者正密切关注中国两会。（乔恒译）Hvc曹操读书网

据西班牙《经济学家报》网站3月1日报道，科技领域是未来世界霸权争夺战的一大战场。多年来，美国和中国一直是这场科技争夺战中的两个主要角色，这场战争已经成为一场商战。中国决心要取得胜利，其在研发方面的投资正不断增加。Hvc曹操读书网

根据中国国家统计局的数据，中国2020年在研发上的投入较2019年增长了10.3%，经换算，支出达3780亿美元。尽管从总投入上看，创下了历史新高，但其实增长有所放缓，因为2019年研发投入同比增长12.5%。Hvc曹操读书网

报道称，中国这一投入水平相当于以色列的经济规模，占中国国内生产总值（GDP）的2.4%，尽管这一占比不高，但考虑到中国的经济体量，它的确代表着世界上最大的研发投资。Hvc曹操读书网

报道还称，相比之下，根据美国政府此前提供的数据，2018年其研发投入占GDP的2.82%以上。Hvc曹操读书网

外媒：2021中国两会，为什么如此重要？ Hvc曹操读书网

▲资料图片：北京一家实验室（路透社）Hvc曹操读书网

欧盟2018年在研发上的总投入约为2950亿欧元（约合3547亿美元），相当于其经济总量的2.18%，与中国较为接近。Hvc曹操读书网

中国政府宣布，截至去年年末，正在运行的国家重点实验室有522个，国家工程研究中心350个。Hvc曹操读书网

报道指出，此外，中国每年专利申请量居世界之首。世界知识产权组织此前发布报告称，2019年中国超过美国成为该组织《专利合作条约》（PCT）框架下国际专利申请量最多的国家，提交了近5.9万件专利申请，比美国多1100多项。Hvc曹操读书网

报道最后称，真正的关键将在于未来的几个月或几年。每个国家或国家集团决定（并可以）摆脱当前经济和健康危机的方式可能对任何一个国家都意味着重大步骤。因此，例如，欧盟复苏基金中有50%以上与研究、创新、数字化和现代化相关，而新任美国总统拜登有望对其前任的预算进行整体修正，恢复在可再生能源研究等方面的投入。Hvc曹操读书网