资讯参考，东方金报

微信
手机版
东方金报
首页 > 东方时事正文

美伊尚未达成“和平协议”！

作者 :正文注明 2026-06-15 14:08:18 围观 : 次 评论

原创： 慕峰
来源微信公众号：太阳照常升起
已获转载授权

今天一大早，就看到中文媒体铺天盖地的宣布“美伊已达成和平协议”，作者脑袋立马嗡嗡嗡。
对美伊问题稍加关注就知道，双方此前一直在谈的是谅解备忘录（Memorandum of Understanding，MoU），并且预期是在MoU签署后60天内，展开进一步谈判。所以，怎么可能立马进展到已签署和平协议呢？
这又是一个翻译上的乌龙。
那真实情况是怎样呢？
让我们来看川普、巴基斯坦和伊朗三方的原始表述。
川普在Truth Social的表述是：“TheDealwith the Islamic Republic of Iran is now complete”。直译过来是：“与伊朗伊斯兰共和国的交易目前已经达成。”众所周知，川普非常喜欢用Deal（交易）这个词，但这个词其实没有任何法律含义，纯属口语化的表达。最近几天，川普一直在表达美伊之间的Deal快要达成了。作为知名开发商，天天要签署各种法律文件，川普深知deal、MoU和agreement之间的差异，所以他并没有说the Agreement已经达成。
你看，川普虽然经常忽悠人，但在关键时刻，他是非常严谨的。
居中调停的巴基斯坦总理谢里夫，在社交媒体上讲的也是：“the Peace Dealbetween the United States of America and the Islamic Republic of Iran has been REACHED”，直译过来就是：“美利坚合众国与伊朗伊斯兰共和国之间的和平交易已经达成”。
更为严谨的，就是伊朗最高国家安全委员会（SNSC）的声明了，其表述是：“Based on the approval of the Supreme National Security Council,the text of the memorandum of understandingregarding the end-of-war negotiations (Islamabad talks) between Iran and the United States wasfinalizedon the evening of June 15”，直译过来是：“基于最高国家安全委员会的批准，关于伊朗与美国之间的终战谈判（伊斯兰堡对话）的谅解备忘录文本，已于6月15日晚间最终确定。”
很显然，伊朗SNSC的上述声明是最准确的。也就是，美伊双方不但还没签署和平协议，连谅解备忘录都还没签署。双方只是同时宣布，谅解备忘录的文字内容已经确定下来，也就是文本不会改了。那签署时间是什么时候呢？目前宣布的是6月19日，应当是在瑞士签署。
正常情况下，两个国家签署MoU也好，或者协议也好，应当是在签署当天才宣布。为什么这次还没签MoU就要急着共同宣布呢？可能有几方面的原因：
一是6月14日是川普的80周岁生日，在此时宣布，对他有特别的意义。但很显然，伊朗不愿太配合送川普这个寿礼，但又不想太驳他的面子，于是双方利用了时差，选择了在伊朗时间的6月15日凌晨，美国东部时间6月14日傍晚共同宣布。这个时差游戏作者在昨天已经分析过了。所以，虽然还没签署，但宣布一下，算是给川普面子了。
二是随着双方备忘录文本几近达成一致的消息散布出来，各方反对势力已经开始造势。美国内部攻击川普对伊朗大幅让步，伊朗强硬派组织群众集会表示备忘录内容对美国不够强硬，内塔尼亚胡暗戳戳地对黎巴嫩继续开打。此时要压制各方声音，就需要尽快表达签署MoU的强烈意愿。这里面最重要的不是川普的表态，而是伊朗最高国家安全委员会（SNSC）批准MoU文本，因为此前一直是伊朗表态不够积极，SNSC发表声明，相当于伊朗侧一锤定音。
三是美国通胀问题越来越严重，甚至出现了加息的声音，如果真要加息，那处于高位的美股出现大幅下跌的可能性极大，这对中期选举的共和党是极为不利的。
美伊双方极限拉扯，对各自都非常不利，达成一个MoU，先缓和下来，造成一个走向和解的趋势，在当前是最为重要的。
其实美伊双方要达成这个MoU是很难的，因为无论美伊内部，还是以色列这样的外部国家，都在激烈反对双方缓和。因此川普与小哈内依的努力，以及外部斡旋调停国家的积极努力，就显得更加不易。
作者认为，美伊最终签署MoU应当是大概率的。
当前，伊朗国内为了缓和国内强硬派的压力，部分官员单方表达了很多看起来仅有利于伊朗的观点，尚未得到美国侧的确认，只能看一看，不能当真。最终文本，需要双方签署后才能知晓。
自美伊开战以来，作者一直强调要以伊朗侧信源为主，但此时作者要讲，由于伊朗侧需要平息内部强硬派的声音，因此当前伊朗侧的信源，也不如此前可靠了。自此之后，需要同时验证美伊双方的信息，才能做出较好的判断。
MoU是没有法律强制力的文件，真正的困难仍在后续的和平协议谈判。可以说仍然非常艰难。伊朗对铀浓缩稀释做出重大让步，使得海湾和平出现曙光，但后续和平谈判还涉及诸多细节，以及包括霍尔木兹海峡管理模式这一悬而未决的问题。任何问题未能谈妥，或者美伊内部乃至以色列开始捣乱，都可能使和平得而复失。
无论如何，霍尔木兹海峡的长期封控对全球经济是极为不利的，中国为海峡和平也付出了巨大努力。
兴亡都是百姓苦，希望海湾的真正和平能够早日到来。
以上。


标签 美伊   和平   协议
上一篇：协议有了，但和平在哪里？ 下一篇：如何优雅地干掉一个世界霸主——德国与美国的路线差异！

相关文章

  • 美伊尚未达成“和平协议”！
    美伊尚未达成“和平协议”！

    原创： 慕峰来源微信公众号：太阳照常升起已获转载授权今天一大早，就看到中文媒体铺天盖地的宣布“美伊已达成和平协议”，作者脑袋立马嗡嗡嗡。对美伊问题稍加关注就知道，双方此前一直在谈的是谅解备忘录（Memorandum of Understanding，MoU），并且预期是在MoU签署后60天内，展开进一步谈判。所以，怎么可能立马进展到已签署和平协议呢？这又是一个翻译上的乌龙。那真实情况是怎样呢？让我们来看川普、巴基斯坦和伊朗三方的原始表述。川普在Truth Social的表述是：“The Deal with...

    2026-06-15 14:08:18
  • 协议有了，但和平在哪里？
    协议有了，但和平在哪里？

    作者： 明叔来源公众号：明叔杂谈微信ID：laomingdashu1）好吧，美国和伊朗之间断断续续持续了两个多月的混乱的谈判终于有了结果。2）尽管双方措辞略有不同，但综合各方消息来看，美伊已经在2026年6月14日就结束冲突达成了一份谅解备忘录，正式签字仪式将于6月19日在瑞士举行。美国副总统万斯确定将参加签字仪式，甚至有消息说，美国总统特朗普本人也可能亲自出席。3）协议的内容了无新意——在伊朗和黎巴嫩两条战线上同时实现停火，伊朗开放霍尔木兹海峡，美国取消对伊朗的海上封锁，双方将在接下来的60天就伊朗核问...

    2026-06-15 14:08:17
  • 川普80大寿，伊朗拒不献礼，俄乌却献了大礼！
    川普80大寿，伊朗拒不献礼，俄乌却献了大礼！

    作者：肖仲华来源：肖仲华开讲（ID：xiaozhweixin）6月14日是川普的80大寿。13日，川普宣布：“美国和伊朗将于明天，6 月 14 日，签署协议。霍尔木兹海峡将在签署后立即开放。伊朗已同意不以任何形式寻求、建造或获取核武器。”随后又补充说：“时机成熟、局势平稳后，我们将进入伊朗，取出深埋在花岗岩山体中的核材料。我们期待与伊朗及整个中东建立长期合作。希望进程快速、顺利。否则，我们还有终极手段，但愿永远不必使用！”同日，伊朗外交部的官方正式表态是：“伊美谅解备忘录不会在 14 日签署，但不排除未来...

    2026-06-15 14:08:16
  • 美国密苏里州一飞机坠毁造成12人死亡
    美国密苏里州一飞机坠毁造成12人死亡

    美国密苏里州公路巡逻队14日发布声明说，一架飞机当天在密苏里州堪萨斯城以南106公里的巴特勒纪念机场附近坠毁，机上12人全部遇难。密苏里州公路巡警贾斯廷·尤因表示，当天上午11时30分左右，救援人员接到报警称一架飞机坠毁并起火。失事飞机为一架单发涡轮螺旋桨飞机，用于搭载乘客进行跳伞活动。尤因表示，美国国家运输安全委员会将对这起事故展开调查。...

    2026-06-15 09:11:00
  • 英法德意宣布将在美伊达成协议后解除对伊制裁
    英法德意宣布将在美伊达成协议后解除对伊制裁

    路透社报道，6月14日，英国、法国、德国、意大利四国发布声明称，在美国与伊朗达成结束冲突的协议后，若伊朗在核计划方面采取相应举措，四国准备解除对伊朗的制裁。这份联合声明称：“伊朗绝不能拥有核武器。我们愿同美国、伊朗以及国际原子能机构一道为此目标共同努力。”本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。...

    2026-06-15 09:10:56
  • 世界杯看台做“眯眯眼”歧视动作，涉事墨西哥男子道歉
    世界杯看台做“眯眯眼”歧视动作，涉事墨西哥男子道歉

    据韩国《朝鲜日报》等报道，因在2026年美加墨世界杯赛场做出“眯眯眼”手势，墨西哥哈利斯科州测量师与地理信息工程师协会（CITGEJ）主席贝尔纳尔道歉并辞职。6月11日，一位韩国网友在社交媒体上发文称，她在本届世界杯期间遭遇了一名墨西哥男子的种族歧视。在韩国对阵捷克的小组赛期间，她拍摄了一段视频，向墨西哥观众挥手致意。大多数球迷都友好地回应了她的问候，但其中一名男子却对着镜头做出“眯眯眼”的种族...

    2026-06-15 09:10:52
  • 中国公民反映在菲被羁押相关问题，中使馆通报
    中国公民反映在菲被羁押相关问题，中使馆通报

    据微信公众号“中国驻菲律宾大使馆”6月14日消息，针对近期社交媒体流传的不具名中国公民反映在菲被羁押相关问题，中国驻菲律宾大使馆高度重视，第一时间派员赴菲执法部门拘留所开展探视，了解核实情况，并在职责范围内积极提供协助。现将相关案件情况通报如下：一、关于中国公民“轻生”案。当事人涉嫌从事非法零售被逮捕，有基础病，需长期服药。被查扣后，曾因停药出现腹痛症状，家属已及时送药，不存在所谓“轻生”问题。...

    2026-06-15 09:10:22
  • 伊朗军方称“羞辱”了美国和以色列
    伊朗军方称“羞辱”了美国和以色列

    《以色列时报》6月14日消息，美国、以色列与伊朗达成立即终止战事协议的消息公布后，伊朗军方发布声明称，伊朗已令美国和以色列蒙受屈辱。伊朗武装部队总参谋部通过国家电视台播发这份声明，其中写道：“我方凭借神圣而坚定的意志，挫败屈辱的美国与犹太复国主义敌人，以实力证明敌人除了接受失败、俯首投降之外别无选择。”另据伊朗塔斯尼姆通讯社报道，伊朗外交部发言人巴加埃在社交媒体发文表示，侵略者最终未能实现其目标...

    2026-06-15 09:10:18
  • 特朗普：若最终协议无果将再对伊动武
    特朗普：若最终协议无果将再对伊动武

    据《纽约时报》报道，当地时间6月14日，美国总统特朗普接受采访时表示，根据他与伊朗达成的协议，霍尔木兹海峡将永久免费开放。他还坚称，如果伊朗未能与美国达成最终核协议，他将重启对德黑兰的军事打击，或让美国成为“中东的守护者”，换取该地区20%的收入。在采访中，他还严厉批评了以色列总理内塔尼亚胡，称其发动的袭击几乎破坏了最终协议。特朗普在谈到内塔尼亚胡时说：“他是个非常难搞的人。老实说，他应该非常感...

    2026-06-15 09:10:14
  • 6月14日分析：泡沫狂欢！
    6月14日分析：泡沫狂欢！

    来源：大白话时事微信号：xhdb66周五晚上，美股SpaceX上市，收涨19%，按收盘价计算，市值2.1万亿美元。目前SpaceX还是亏损的，三大业务，只有星链是盈利的，火箭发射和AI板块都是亏损。主要靠马斯克今年开始画饼的太空算力中心，市场的狂热情绪，才有了当前这个估值。但太空算力中心这件事情，落地并没有那么简单，太空真空环境的散热问题，还有成本都是很大问题。落地过程，只要稍有不顺，股价随时可能...

    2026-06-15 08:50:08
推荐文章
治理的难题：人口低于10万的小县城为啥不能随便合并？

治理的难题：人口低于10万的小县城为啥不能随便合并？

里卡德斯：美国无缘无故摧毁了地球上最伟大的经济体

里卡德斯：美国无缘无故摧毁了地球上最伟大的经济体

特高压VS页岩油：中美能源策略之战，谁才是未来？

特高压VS页岩油：中美能源策略之战，谁才是未来？

深度：一场新冠疫情，从根子上暴露了欧美各国政府的网络服务匮乏

深度：一场新冠疫情，从根子上暴露了欧美各国政府的网络服务匮乏

热门浏览
网站分类
标签列表