历史首次!韩国“慰安妇”遗属向中国捐赠史料
当地时间9月14日晚,纽约曼哈顿灯火初上。位于联合国总部大楼对面的纽约希尔顿千禧酒店曼哈顿会议厅内,一场跨越国界、连接历史与现实的仪式正在举行。
这场由“战时妇女档案国际委员会”(International Committee on Archives of Women in Wartime,ICAWW)主办的“铭记沉默者 致敬不遗忘——韩国‘慰安妇’遗属向中国捐赠史料仪式”暨研讨活动,吸引了来自中国、美国、日本、非洲及联合国相关机构的官员、学者和民间机构代表。

“铭记沉默者致敬不遗忘——韩国‘慰安妇’遗属向中国捐赠史料仪式”,战时妇女档案国际委员会(ICAWW)主办
在仪式现场,韩国“慰安妇”遗属吴洁棠将祖母张文熙的照片、遗物及口述历史影像资料,郑重捐赠给中国“慰安妇”历史博物馆。受中国“慰安妇”历史博物馆馆长苏智良教授委托,中国抗日战争历史史实维护会秘书长管建强作为中方代表接受捐赠。
这一刻,一位沉默多年的韩国“慰安妇”,以家族记忆的方式重新进入公共视野;一份跨越太平洋的史料,也成为中美及国际社会民间力量在历史正义议题上形成合力的见证。
一个值得注意的细节是,这次捐赠仪式特意选择了在九一八事变爆发95周年前夕举办,就是希望借此提醒国际社会铭记日本军国主义发动侵略战争给亚洲乃至世界多国人民带来的深重灾难,呼吁更多人站出来,揭露和正视这段不能被抹杀的历史,推动更多未被发现的“慰安妇”史料得到收集和保存,不让受害者的遭遇继续被沉埋。

捐赠仪式现场
一份迟到但珍贵的证言
据保守估计,二战期间,被日军强征为“慰安妇”的女性高达40万左右。她们中的大多数人已经离世,许多人终其一生未曾公开身份,更未能等到日本政府的正式道歉与赔偿。张文熙便是其中之一。
张文熙自幼失去父母,一两岁时被卖给仁川一个大家庭做丫鬟。二战爆发后,又被卖作“慰安妇”。因为是孤儿,她连自己的准确年纪都不清楚,只能推断出当时大概只有十二三岁。
在“慰安所”里,她不能与其他“慰安妇”随意接触,因为曾亲耳听到一个女孩逃跑被抓回后活活打死,一直非常害怕,不敢尝试逃跑。后来,她遇到自己的养父,把她从“慰安所”里赎了出来。但是当时社会极为看重女性贞节,养父让她承诺终身不向外人透露来历,她也发誓保密,此后多年一直闭口不提,等到结婚生子有了孙辈后,为了保护家人更不愿说。
直到2023年临终前,一生饱受折磨的她终于向家人吐露了这段历史,也让作为孙女的吴洁棠大为震撼和痛心,并由此萌发了将这段故事公之于众、捐赠史料留存历史的念头。在吴洁棠看来,祖母一生都在为这段屈辱的过往承受精神煎熬,直到生命最后一刻才决定说出真相,如果能将这些珍贵的个人记忆保存下来,既是告慰饱受苦难的祖母,也能为日军“慰安妇”制度的滔天罪行再添一份铁证,让更多人记住这段不该被遗忘的黑暗历史。
吴洁棠长期生活在美国,曾在哥伦比亚大学法学院攻读法学硕士,担任纽约州最高法院法官助理。祖母的这段经历,让她不仅成为家庭创伤的继承者,更成长为跨文化维权行动的实践者及“慰安妇”问题法理依据的研究者,参与美国“慰安妇”正义联盟等组织,长期活跃于美国及联合国场域的“慰安妇”维权活动。

吴洁棠女士向管建强秘书长捐赠祖母张文熙照片

