资讯参考,东方金报

微信
手机版
东方金报

知识就是力量?你理解错了!

作者 :正文注明 2023-09-21 18:43:06 围观 : 评论

来源:圆方你怎么看啊
微信ID:yflooklook

必须坚持科技是第一生产力、人才是第一资源、创新是第一动力,深入实施科教兴国战略、人才强国战略、创新驱动发展战略,开辟发展新领域新赛道,不断塑造发展新动能新优势。

——党的二十大报告



从小到大,我们大部分时候都被很多“口号”激励着,或主动或被动的做着父母,老师,社会希望我们做的事。

而鞭策我们学习的一句口号,大家可能都听过就是“知识就是力量”。据说这句话是弗兰西斯·培根说的。

很多人把培根的这句话理解为“知识能够丰富人的思想,能够让人更聪明。我们获得知识,通过思考,就能解决我们以前所不知道的很多问题,这时候,知识就是力量的一种。”

这样理解对么?

今天我们一起聊聊:

知识就是力量?你理解错了

首先,这句话大概未必是培根说的,因为在培根存世的著作,如《学术的进展》、《新工具》、《新大西岛》等培根的现存著作中,并没有看到这句话。

唯一有点像的,是类似于他的随笔和日记类合集但在他《Meditations Sacrae》《沉思录》里提到了相似的内容。

其次,培根口中“Knowledge is power”应当被翻译成“知识就是力量”么?或许其背后还有深的含义。

图片

弗兰西斯·培根(1561—1626),是英国经验主义哲学的奠基人。很多人今天谈到培根,可能会认为他是一个“科学家”,实际上与其说培根是一个“科学家”,还不如认为他是一个“政治家”。

培根出身于一个在宗教改革运动中发展起来的新贵族家庭,父亲曾任国王的掌玺大臣。他12岁时就进入牛津大学,大学毕业后,开始从政,先后担任过副检察长、检察长等要职,1617年为掌玺大臣,1618年任大法官,同年封维鲁兰(Verulam)男爵,1621年封圣·阿尔班(St.Albans)子爵。

所以,培根不光自己是政治家,应该算祖传政治家了。这个父子都干过的“掌玺大臣”掌管英国的国玺,负责保管国玺和起草、颁发各种政府文件,历来就是政府首席大臣。

举个不太恰当的利益,有点像咱们国家的“司礼监掌印太监”的位置,是king的贴心人……

所以,这样的位置的“领导”所说的“Knowledge is power”,其实是值得我们再深度思考下,认真玩味的。

Knowledge的意思除了知识,学问的意思以外,其实还有知道,了解的意思。

Power的意思除了力量,能力的意思以外,其实更多的是控制力,操控力,权力的意思。

所以“Knowledge is power”除了可以翻译成:
知识就是力量
更为妥帖的翻译,可能是:
“谁掌握了信息,谁就掌握了权力”

当然,这样的翻译其实和“知识就是力量”的翻译并不矛盾。

因为,很多时候某些科学知识,行业的专业知识,本质上就是对于“信息”的垄断。

比如为什么“医疗”的改革,“教育”的改革,甚至“金融”的改革,“外交”的改革,“军事”的改革……其实是很困难的。

因为这些行业都是“知识”密集型行业,大量行业的“专家”通过垄断“知识”,以及掌握“知识”的定义权,形成了极高的行业门槛。

而且在这些行业里,除了“显性”的知识,还有很多“隐性”的知识。有些知识,甚至是一代代人“父子口口相传”的“秘籍”。

所以的确,一个人掌握了这些“知识”就是掌握了“力量”,因为ta们掌握了“信息”的同时,也就拿到了“权力”。

当然,“知识”的垄断往往也是有时代性的。比如在60年前“司机”垄断了“开车,修车”的知识,司机就是一个极好的岗位。30年前“英语翻译”垄断了“和外商打交道”的知识,所以做做外贸就能赚到天量的钱。

但是今天,这些“垄断”都被打破了。今天几乎人人都会开车,所以做个“司机”或许只是最后的“退路”而不再是人人艳羡了。而学会外语,大概率比不过Chat gpt的速度和信达雅,慢慢很多大学都不做成毕业的硬性要求了。

所以,当我们今天要学习,学习什么样的知识呢?

想来,认真思考“Knowledge is power”会给我们不一样的答案。



相关文章

  • 韩国真的没救了!千万别怪中国没救你!
    韩国真的没救了!千万别怪中国没救你!

    原创:占豪来源公众号:占豪微信ID:zhanhao668韩国这个国家,真的是没救了!最新消息,韩国最大在野党领袖、绝食19天的李在明,竟然要被逮捕了!韩国检方在9月18日以“涉嫌犯渎职罪和受贿罪”为由,提请法院批捕李在明。由于李在明的身份,这一提请需在国会投票通过。韩国国会一共有299个席位,共同民主党的席位有167个,处于过半状态。正常情况下,政治对手要通过国会逮捕贵党的党首,那大家肯定都投反对票,国会这一关自然就通不过。像类似这种事,美国的议会是经常干的,但大多情况下都因为另一个党控制着国会足够多的席...

    2023-09-21 20:43:06
  • 知识就是力量?你理解错了!
    知识就是力量?你理解错了!

    来源:圆方你怎么看啊微信ID:yflooklook必须坚持科技是第一生产力、人才是第一资源、创新是第一动力,深入实施科教兴国战略、人才强国战略、创新驱动发展战略,开辟发展新领域新赛道,不断塑造发展新动能新优势。——党的二十大报告从小到大,我们大部分时候都被很多“口号”激励着,或主动或被动的做着父母,老师,社会希望我们做的事。而鞭策我们学习的一句口号,大家可能都听过就是“知识就是力量”。据说这句话是弗兰西斯·培根说的。很多人把培根的这句话理解为“知识能够丰富人的思想,能够让人更聪明。我们获得知识,通过思考,...

    2023-09-21 18:43:06
  • “他出差,你来陪我”给姐妹发消息,误发给老公,意外终结了婚姻
    “他出差,你来陪我”给姐妹发消息,误发给老公,意外终结了婚姻

    先问一下大家:在面对自己感情的时候,你会是什么样的态度?针对这个问题,有这几种答案:第一那就是过分的喜欢的对方,表现出来特别多的爱意,第二就是不愿意付出自己太多的心思,对对方并没有那么多的爱意,第三就是恰到好处的感情,让双方觉得和对方接触下来很舒服。其实以上三种情况,在我们的生活中是很常见到的,有的人因为自己安全感的缺失,对另一半特别上心,不管是对方在干什么都希望能够控制对方,有的人就不这样他们...

    2023-09-21 18:08:40
  • “儿子,放假带有钱儿媳回家摘橘子”“摘不起,我被打回原形了”
    “儿子,放假带有钱儿媳回家摘橘子”“摘不起,我被打回原形了”

    在以前的婚姻观念当中,人们总会讲究门当户对。所以在以前不匹配的婚姻是很难见到的,但是现在随着社会的发展,人们的思想观念也越来越开放了。在生活当中,对于门第的概念,也渐渐没有那么深了。所以我们现在也经常可以看到,两个家庭极度不匹配的人走在一起。当然,在生活中也有很多人只是因为对方的家庭条件好,所以选择了和他在一起。然而这样只贪图对方钱财,没有感情的婚姻,必然也是不可能长久的。有些人在选择结婚对象的...

    2023-09-21 18:08:36
  • “生个赔钱货,罚款5万”高情商儿子笑着说:我3个姐姐呢,你先交
    “生个赔钱货,罚款5万”高情商儿子笑着说:我3个姐姐呢,你先交

    随着社会的高速发展,“重男轻女”这种现象在我们的生活当中,也越来越少见了。生男生女都一样的口号,也逐渐在全中国传播开来。虽然现在大部分的年轻人因为接受了新兴教育的思想,所以他们在生活当中对于生男生女,并没有那么多的要求和限制。但是不可避免的是,在我们的生活当中,还有很多保留着以前顽固思想的老人。在他们的思想里,只有男孩儿才是全家族的希望,传宗接代的人选。所以在之前的家庭当中,人们都有着不生男孩儿...

    2023-09-21 18:08:32
  • 成毅被狂热私生粉追到酒店 近距离怼脸狂拍
    成毅被狂热私生粉追到酒店 近距离怼脸狂拍

    9月21日,有八卦自媒体晒出视频,表示成毅被私生粉追到酒店,私生粉还趁着他等电梯的功夫,怼脸狂拍,成毅只能躲在工作人员身后。成毅和粉丝招手。成毅启程回酒店。...

    2023-09-21 17:40:23
  • 只有朴彩英续约YG 剩下的3人都将“离巢”?
    只有朴彩英续约YG 剩下的3人都将“离巢”?

    BLACKPINK只有朴彩英续约YG,JENNIE、金智秀、LISA不续约YG 。21日,据多名歌谣界相关人士透露,BLACKPINK成员ROSÉ朴彩英与YG娱乐公司签了续约协议。...

    2023-09-21 17:40:14
  • 《封神》陈牧驰参加米兰时装周 冒雨和粉丝合影
    《封神》陈牧驰参加米兰时装周 冒雨和粉丝合影

    9月20日,有网友晒出和陈牧驰的合照,透露陈牧驰在参加米兰时装周时听到门外有粉丝冒雨等他,特意走出来和粉丝打招呼,并主动合影。...

    2023-09-21 17:40:09
  • 要变相“去中国化”, 民进党“双语政策”被批“自我殖民”
    要变相“去中国化”, 民进党“双语政策”被批“自我殖民”

    来源:环球时报【环球时报特约记者张若】民进党当局硬推“2030双语政策”,引发岛内各界强烈反弹。国民党前主席马英九和民众党主席柯文哲近日都重炮批评,舆论也直指蔡英文当局的“殖民心态”害惨岛内教育。马英九:“双语”无必要也办不到据台湾《联合报》19日报道,马英九18日在“教育大爱菁师奖”表扬大会上致辞称,“双语”根本是一个错误的政策,全世界70多个以英语为母语的国家和地区,以前都是英国或美国殖民地...

    2023-09-21 17:29:23
  • 突发!美国大使馆遭袭!一辆黑色汽车的车内人员向大使馆正门开火
    突发!美国大使馆遭袭!一辆黑色汽车的车内人员向大使馆正门开火

    综合外媒报道,美国驻黎巴嫩大使馆发言人表示,当地时间20日晚,美国驻黎巴嫩大使馆入口附近发生枪击事件,暂无人员伤亡。据路透社报道,美国驻黎巴嫩大使馆发言人杰克·纳尔逊表示,当地时间20日晚22时37分,美国使馆入口附近发生枪击事件。纳尔逊称:“没有人员伤亡,我们的设施也很安全。我们正与东道国执法部门保持密切联系。”另据黎巴嫩媒体Al-Kalima Online报道,20日晚,一辆黑色汽车从美国驻...

    2023-09-21 17:29:19