印度学者：2020年中印关系走上了不归路
近日，英国伦敦国王学院的印度裔教授哈什·潘特在美国“外交政策”网站撰文，评点2020年发生的中印边界争端，并对中印关系的未来走向做出了自己的评估。
虽然作者在文中声称中国军队在实控线附近采取了“入侵行动”，但他也承认是“印度在过去几年伸张本国在该地区的利益才是两国爆发冲突的肇因”。作者观点在印度“温和”学者中有一定代表性，观察者网翻译本文，谨供读者参考。
在一个令全球决策者都面临挑战的年份，一个新形势可能会对印太地区产生最重大的长期影响——印度和中国在喜马拉雅山地区的持续对峙。自4月以来，一直没有迹象显示中国军队要从实控线附近撤出，这条实控线分割了印度和中国各自在拉达克地区控制的领土。与此同时，印度军队在有争议的边界地区集结，新德里要求完全恢复原状。两方进行的几轮军事和外交谈判都没有取得任何成果，这突显出双方都为此承受了巨大风险。
有关中印关系的罗曼蒂克幻想很可能在2020年最终消亡。印度政府中的很多人都表达过一种天真的看法，尽管所有证据都不支持这种看法，但他们仍认为印度可以通过外交手段管控中国问题，并且有可能避免让边界争端影响到更宏观的中印关系。
2017年，中印两军在印度-不丹-中国交界的洞朗地区发生对峙，但印度总理纳伦德拉·莫迪仍试图与中国领导人建立私人关系。在与一个更强大的邻国打交道时，这一做法有其实际必要性，而且这种做法还关系到如何超越两国争端打造双边关系。这种做法奏效一时，但北京显然另有打算。
今年，北京试图单方面重新划定实控线，使其有利于自己。自1993年以来，中国与印度签署了各种条约维护边境和平，而此举最终无视了这些条约所蕴含的核心宗旨。中国的行为将不可避免地改变中印关系的发展轨迹，而中印关系的前提是，即使边界问题尚未解决，两国关系仍可以在其它的全球、地区和双边交往领域取得进展。今天，这一基本原则受到了严重的破坏。
在某种程度上，中国的坚定自信是可以理解的。只要中国在边境地区占优势，它就可以继续打着维护和平与安宁的幌子。毕竟，一切都在它的掌控中。事实上，印度在过去几年伸张本国在该地区的利益才是两国爆发冲突的肇因。
实控线地区的军事化进程现正以空前速度向前发展，出现这种情况的部分原因是印度在该地区拥有了更好的基础设施，印军的巡逻也更加高效——简而言之，印军现在驻扎到了中国军队此前不常见到印军的地区。印度现在还准备迎头痛击中国的侵略，从而为更加动荡的边界形势做好准备。因此，如果找不到一条长久之计解决边界问题，那在实控线附近出现更大的动荡就会继续成为新常态。
可以肯定的是，中国仍然是一个更加强大的实体，它的基础设施状况也要好得多。但印度的基础设施建设已经发展到了一个关键节点。中国对某一工程的反对尤为激烈并非毫无理由。
面对中国在该地区的扩张主义计划，修筑长达160英里的达布克-什约克-斗拉特别里奥地战略性公路（这一公路将连接印度城市列城和喀喇昆仑山口，这条路线是一条穿过喀喇昆仑山脉，连接拉达克和中国西部地区的传统贸易路线）就是印度针对这一计划发起的正面挑战。尽管中国反对，但印度仍在继续推进这一项目。中国加剧边境紧张局势就是为了进一步劝阻印度不要再继续推进。
印度的外交政策一直是由印度最先带头挑战中国的全球性规划。此前，全世界几乎所有国家都买账北京的说法，认为中国的“一带一路”倡议是为了促进全球基础设施建设，并不是为了让中国企业赚钱，印度是当时第一个跳出来警告该倡议危险性的国家。现在，印度对“一带一路”倡议的界定已被全球大多数强国所接受。
印度带头组织全世界反对该倡议肯定特别令人恼火。印度还成功掌握了讨论印太问题的全球话语权，目前正与志同道合的区域伙伴紧密合作，使印度获得实际影响力。而在特朗普政府试图与中国在贸易和技术方面进行脱钩之际，华盛顿和新德里的关系比以往任何时候都更为密切。中国试图在全球舞台上边缘化印度的努力没有奏效，新德里的活动空间还增加了。
因此，中国选择了直截了当的武力手段，希望能给印度一个教训。事实是，中国的行动最终产生了截然相反的效果。原本对中国持负面看法的印度舆论，现在变得强烈反华。
那些此前主张与中国和美国保持同等距离的印度人发现目前已很难再维持此种立场。新德里也可以更加自由地做出战略和经济方面的反华决策。为了鼓动全世界支持印太地区，印度既减少了关键战略行业对中国的贸易依赖，又将中国人屏蔽在印度的重要行业之外，印度的应对措施是跨领域的。
印度做出这些选择都不是毫无代价的。但中国的行为确保了今天的印度愿意承受这些代价。印度对中国入侵所作出的军事和外交反应清楚地表明，新德里既非束手无策，也不会坐以待毙。现在轮到中国去下决心了，它到底是想在印度树立一个永远的敌人呢，还是想获得一个和它做生意的邻国。无论北京做出什么样的选择，这一选择都将决定印太地区的战略格局。
相关文章
-
印度拟购俄制S400或遭制裁 美大使:莫迪做选择题的时间到了
近日，印度持续推进与俄罗斯达成的S-400防空导弹系统采购交易，同时希望美国可以基于美印长期以来的防务合作伙伴关系豁免对其展开制裁。对此，美方表示，尽管制裁不是为了伤害朋友与盟友，但新德里必须考虑是否仍想继续与华盛顿保持长期合作关系。俄罗斯卫星通讯社1月5日报道称，美国驻印度大使肯尼斯· 贾斯特（Kenneth Juster）于当地时间5日表示：“制裁从来都不是为了伤害朋友与盟友。虽然印度想要保 对此，土耳其坚持与俄方达成交易，这引发美方强烈不满，最终在2020年对土耳其实施制裁。俄罗斯卫星通讯社刊文指出...
2021-01-06 17:47:57 到了印度选择题 -
后沙：“直接民主”跟着“河山硕”也走上了反华黄泉路
12月21日，躲在美国以从事反华“工作”为生的“河山硕”（真名丁建强）在洛杉矶一家医院病故，卒年55岁。对于他用生命赞美的精神祖国来说，“河山硕”只是疫情失控中一个不起眼的数字，死了16天，还在那躺着、等着，“民主之火”估计得1月20日才轮得到他。“河山硕”放着好好的人不做，跑到美国当“难民”，人生唯一的价值就是充当反华工具，还是那种随用随弃的廉价消费品。他的道友们给他办了个简陋而凄凉的告别式，操办者真正目的也不是向他致哀，而是要表达反华分子在美国“不孤独”。所以“灵堂”很草率，不伦不类，突出的信息仍然是...
2021-01-06 15:45:54 道友河山美国后沙 -
“直接民主”跟着“河山硕”也走上了反华黄泉路！
原创： 后沙来源微信公众号：后沙已获转载授权12月21日，躲在美国以从事反华“工作”为生的“河山硕”（真名丁建强）在洛杉矶一家医院病故，卒年55岁。对于他用生命赞美的精神祖国来说，“河山硕”只是疫情失控中一个不起眼的数字，死了16天，还在那躺着、等着，“民主之火”估计得1月20日才轮得到他。 “河山硕”放着好好的人不做，跑到美国当“难民”，人生唯一的价值就是充当反华工具，还是那种随用随弃的廉价消费品。他的道友们给他办了个简陋而凄凉的告别式，操办者真正目的也不是向他致哀，而是要表达反华分子在美国“不孤独”。...
2021-01-06 12:08:30 上了河山也走 -
后沙：“直接民主”跟着“河山硕”也走上了反华黄泉路|2021-01-06
12月21日，躲在美国以从事反华“工作”为生的“河山硕”（真名丁建强）在洛杉矶一家医院病故，卒年55岁。对于他用生命赞美的精神祖国来说，“河山硕”只是疫情失控中一个不起眼的数字，死了16天，还在那躺着、等着，“民主之火”估计得1月20日才轮得到他。 “河山硕”放着好好的人不做，跑到美国当“难民”，人生唯一的价值就是充当反华工具，还是那种随用随弃的廉价消费品。他的道友们给他办了个简陋而凄凉的告别式，操办者真正目的也不是向他致哀，而是要表达反华分子在美国“不孤独”。 所以“灵堂”很草率，不伦不类，突出的信息仍...
2021-01-06 08:49:08 道友河山美国 -
印度将军竟"奉劝"中国：与印军冲突没好果子吃！
据印度新德里电视台（NDTV）12月29日报道称，当日在谈及中印边境对峙局势时，印度空军参谋长巴达乌里亚声称，与印度发生严重武装冲突并不符合中国的利益。不难看出，这名印军将领仿佛是在以一个“和平使者”的姿态“奉劝”中国“保持克制”，然而实际上，中国国防部长魏凤和早在9月4日出席国防部长联合会议期间就已指出，造成当前中印边境紧张局势的责任完全在印度一方。印度空军参谋长巴达乌里亚报道称，巴达乌里亚认 据报道，巴达乌里亚还继续拿中印边境局势做文章，声称中国军队在中印实控线附近部署了大量的雷达和各型导弹，而印度方...
2021-01-04 16:48:21 印度中国将军 -
占豪：印度非正式通知，所有航空公司拒载中国人赴印...
凤凰网消息，《印度时报》28日报道，在刚过去的周末，印度政府明确要求包括印度航空公司与外国航空公司在内的所有航空公司，不要搭载中国人乘飞机前往印度。 据称这是印度对中国进行的强烈报复措施。时事国际1.中国最高领导人28日同俄罗斯总统普京通电话，两国元首互致新年问候，并祝中俄两国人民新年愉快。（新华网）画外音：还有两天，2020就将和我们再也不见。2.外交部发言人赵立坚28日表示，中方敦促美方切实遵守国际法和国际关系基本准则，立即停止借香港问题干涉中国内政，立即停止干涉中国司法主权。（海外网）画外音：罔顾事...
2020-12-30 20:01:10 画外音印度观察者占豪 -
侠客岛：禁止中国籍乘客入境？印度又是唱的哪出戏！
12月28日，《印度时报》报道称，印度政府已“非正式”要求所有航空公司禁止搭载中国籍乘客入境。报道说，印方此番举措是“针对中国的强烈报复措施”，因为自11月起，中方已“采取毫不掩饰的行动阻止印度人乘飞机前往中国”。这又是唱的哪出戏？印媒报道称，印政府已“非正式”要求所有航空公司禁止搭载中国公民入境。图源：印度时报一目前，因为疫情原因，印度和中国之间的航班已经暂停，但印度与欧洲之间仍正常通航，赴印的中国公民大多选择从欧洲中转。《印度时报》的消息一出，让不少人担心是否双方会完全中止人员往来。印媒称印度政府“非...
2020-12-30 19:03:34 印度中国中方侠客岛 -
点苍居士：禁止中国籍乘客入境？印度又是唱的哪出戏！ |2020-12-30
印度又要“报复”中国了吗？12月28日，《印度时报》报道称，印度政府已“非正式”要求所有航空公司禁止搭载中国籍乘客入境。报道说，印方此番举措是“针对中国的强烈报复措施”，因为自11月起，中方已“采取毫不掩饰的行动阻止印度人乘飞机前往中国”。这又是唱的哪出戏？一目前，因为疫情原因，印度和中国之间的航班已经暂停，但印度与欧洲之间仍正常通航，赴印的中国公民大多选择从欧洲中转。《印度时报》的消息一出，让不少人担心是否双方会完全中止人员往来。印媒称印度政府“非常愤慨”，对中国“决意施行报复”的原因有三：一是11月起...
2020-12-30 11:54:51 印度中国中方 -
禁止中国籍乘客入境？印度又是唱的哪出戏！
印度又要“报复”中国了吗？12月28日，《印度时报》报道称，印度政府已“非正式”要求所有航空公司禁止搭载中国籍乘客入境。报道说，印方此番举措是“针对中国的强烈报复措施”，因为自11月起，中方已“采取毫不掩饰的行动阻止印度人乘飞机前往中国”。这又是唱的哪出戏？印媒报道称，印政府已“非正式”要求所有航空公司禁止搭载中国公民入境。图源：印度时报一目前，因为疫情原因，印度和中国之间的航班已经暂停，但印度 先说“11月断航”。事实是，10月30日，一架从新德里飞抵武汉的航班上，约20名印度公民新冠病毒检测呈阳性；执...
2020-12-30 11:50:05 又是印度国籍 -
突然禁止中国籍乘客入境？印度这次又唱的哪出？
印度又要“报复”中国了吗？12月28日，《印度时报》报道称，印度政府已“非正式”要求所有航空公司禁止搭载中国籍乘客入境。报道说，印方此番举措是“针对中国的强烈报复措施”，因为自11月起，中方已“采取毫不掩饰的行动阻止印度人乘飞机前往中国”。这又是唱的哪出戏？印媒报道称，印政府已“非正式”要求所有航空公司禁止搭载中国公民入境。图源：印度时报目前，因为疫情原因，印度和中国之间的航班已经暂停，但印度与 印媒称印度政府“非常愤慨”，对中国“决意施行报复”的原因有三：一是11月起中方对印度实行“断航”；二是中国驻印...
2020-12-30 08:47:33 印度国籍乘客
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
