三方的联大演讲:无需评论,转述就能说明一切!
作者:肖仲华
来源:肖仲华开讲(ID:xiaozhweixin)
01
川普的演讲
9月22日,川普在联大发表演讲,核心内容如下。
美伊战争:特朗普称美国已在对伊朗军事行动中摧毁了伊朗的核计划、海军、防空以及导弹产能,同时向向伊朗提出二选一的选项:要么达成协议,让伊朗重建,要么将迅速消灭伊朗伊斯兰共和国。川普还说,美伊有望在11 月美国中期选举之后达成协议,并呼吁各国共同对伊朗实施全面经济孤立。
格陵兰岛:川普宣布美国和丹麦达成协议,美国将拥有格陵兰的永久安全防备控制权,他国未经美方许可不得在格陵兰进行军事活动与敏感投资。
委内瑞拉:川普宣称美军在委内瑞拉的行动取得成果,五角大楼将入股委内瑞拉 17 个油田企业,并将委内瑞拉石油称作 “战利品”。
古巴:川普说古巴是 “绝对失败的国家”,声称美国寻求推动古巴发生根本性政变。
国际刑事法院:川普抨击国际刑事法院为 “流氓机构”,不认可该法院对内塔尼亚胡的逮捕令,要求相关人员辞职。
俄乌战争:称俄乌很快能实现和平,呼吁双方停止互相打击能源设施。
人工智能:川普主张将“人工智能(AI)”改称为 “超级智能(SI)”,认为全球呼吁对 AI 加强监管是 “全球主义阴谋”。
川普的国内政绩:川普列举了减税、吸引外资、就业数据等个人执政业绩,强调 “美国优先” 的务实外交也已经取得辉煌成就。
02
阿拉格齐和佩泽希奇扬的演讲
9月22日同一天,伊朗外长阿拉格齐也在联大的高级别周活动上发表了演讲。尽管阿拉格齐只是外长,不是总统,没有在联大一般性辩论会场讲话,但他的演讲不仅比伊朗总统的正式演讲精彩,更比川普的演讲精彩多了,所以在这里摘录其演讲内容的核心原文:
以色列杀戮不止。但伊朗却受到制裁。这是一个真正的悲剧,最多只能让听到的人苦笑。
以色列轰炸医院,以色列轰炸学校,以色列轰炸大学,以色列在加沙杀死74,000人。以色列拥有核武器,却拒绝签署《不扩散核武器条约》,以色列还拒绝国际原子能机构检查。
可是,到底谁受到制裁?
伊朗。
因为什么?
因为存在,因为不屈服,因为在以色列拥有数百枚核武器时,说出“不要核武器”。
他们杀戮,我们被制裁。
这不是正义,甚至不是虚伪,虚伪至少还需要假装有原则。这是赤裸裸的霸凌者法则,强者为所欲为,弱者承受苦难。如果弱者拒绝做弱者,他们就会因此受到惩罚。
我们受到惩罚,那些生病的人、无辜的人、穷人、我们社会中最弱势的人,这些制裁的目标就是他们。
这就是重点,这一直都是重点。制裁并不旨在改变政府行为,而是旨在让普通民众的生活变得难以忍受,直到他们推翻自己的政府。这是集体惩罚,这是围困,这是经济战。而这正是美国对所有国家所做的事:牺牲一个国家的人民,以实现非法目标。
他们对伊拉克这么做了,五十万儿童死亡。玛德琳·奥尔布赖特说“我们认为这个代价是值得的”。
他们对委内瑞拉这么做了,对古巴这么做了,对叙利亚这么做了,他们正在对伊朗这么做。
他们无法在军事上击败伊朗。所以他们扼杀其人民。
但请注意,伊朗已遭受制裁47年了,它依然屹立。它的导弹依然飞翔,它的石油依然流向中国,它的民众依然能走上街头,它的最高领袖画像依然在联合国升起。
他们可以制裁,他们可以封锁,他们可以威胁,他们可以杀戮。
但是,他们无法让伊朗屈服!
这就是悲剧,对他们而言的悲剧。
伊朗总统佩泽希奇扬在9月24日也发表了正式演讲,精彩程度远不如其外长的场外讲话,但显然更悲情与无奈。
佩泽什基扬带着一份书面讲稿而来,但听到川普在同一讲台上的事先发言后,他将讲稿搁置到了一边,改为即兴演讲。
佩泽希厅扬以死去儿童的照片开头,这些儿童是美国和以色列炸弹的受害者,所以他说“我们一直是恐怖主义的受害者。” “我们只是自卫。我们不是恐怖主义者。”

然后,他开始以法律为基础回应特朗普展示的霸凌行为,强调美以所做的一切都与《联合国宪章》相悖。他呼吁说,伊朗不要求特殊待遇,只要求联合国宪章承诺的每个成员国的主权平等。
最后,他强调了安全的不可分割性:它要么为该地区每个人存在,要么无人存在。这一理念渊源久远,欧洲国家于1975年写入《赫尔辛基最后文件》,并于1999年重申,承诺不以牺牲他人为代价加强自身安全。“我们希望有强大的邻国,”佩泽什基扬说,伊朗一直对外交持开放态度,“而不接受强权的语言。”
总体上看,佩泽希奇扬的演讲更像是悲情地诉说苦难,无力地讲述法理,以及弱弱的哀求平等对待,显然缺了阿格拉齐那种辛辣、嘲讽与幽默的味道。
03
内塔尼亚胡的演讲
内塔尼亚胡同川普一样,把伊朗问题摆在首位展开演讲说,主要内容如下。
伊朗问题:强调伊朗是地区恐怖轴心,重申绝不允许伊朗拥有核武器;称赞美以联合打击伊朗核与导弹设施的军事行动取得成功。同时警告伊朗只要试图重建核能力,以色列将再次采取军事打击。内塔还声嘶力竭地呼吁联合国安理会恢复对伊朗全面制裁。
巴以与加沙局势:重点强调 10 月 7 日那次袭击,称以色列军事行动属于自卫;继续坚持人质全部获释、哈马斯解除武装两个前提,否则不会结束加沙作战;强烈反对多国承认巴勒斯坦国,否定 “两国方案”;认为在当前条件下建立巴勒斯坦国等于以色列的生存危机。
地区安全与 “新中东” 愿景:重申以色列持续打击黎巴嫩真主党、也门胡塞武装等伊朗代理人武装的决心;表示愿意在合适安全条件下,继续推进以色列与阿拉伯国家关系正常化,寻求和叙利亚、黎巴嫩达成和平协议,但前提是消除伊朗在当地的军事存在。
国际刑事法院与国际法批评:抨击国际刑事法院对其本人的逮捕令是政治化裁决,是对以色列的恶意迫害,不承认该法院对以色列的管辖权;同时指责联合国人权机制存在双重标准,对以色列严苛、对恐怖组织宽容。
看完三人的演讲,你认为还有必要评论么?
川普演讲时,伊朗、古巴代表团离场。佩泽希奇扬演讲时,美国代表团离场。内塔尼亚胡演讲时,不仅阿拉伯世界的国家几乎全部离场,整个会场也只剩下不到一半的席位有人。这似乎就是最好的评论。

